收藏本站 | 站内搜索

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

(博罗客家山歌)亚哥亚妹心相连
作者:惠州民协    来源:    日期:2015-06-16 22:59:07

 

:  亚妹二十变化多,爱照镜仔爱妆梳。

正系女大十八变,脉脉含情望阿哥。

 

:  亚哥廿二人古怪,头梳蜡油够气派。

手摇纸扇学斯文,看到阿妹拜一拜。

 

男: 一早起床推开窗,望见阿妹挖山姜。

望脉介,我话蝴蝶飞过墙。

:①脉介,即什么。

 

:  哥在低田割日禾,

风吹青竹尾拖拖。

竹叶低头承露水,

阿妹低头想阿哥。

 

:  阿妹好比盆中花,唔肯把人搬过家。

日晒晓夜淋水,雨淋晓搭棚遮。

:①把人,即被人。

 

:  猪肝落粥味够鲜,就怕柴断火烟。

有情唔怕千山隔,无情枉在隔篱边。

:①隔篱,即邻居、旁边。

 

:  同妹上山割鲁基,随口讲笑人知。

半山望见人来到,快的转面望隔篱。

:①快的,即快点。

 

:  正月过包二月来,处处山中百花开。

红桃想寻白李嬲,可惜其中少包

:①过包,即过了。

②少包,即少了。

③梅,暗指媒。

 

:  高山顶上种蚊惊,唔使淋水也会生。

总爱俩人心甘愿,唔使媒人婚也成。

 

:  俩人相好回头,爱学山伯祝英台。

在生俩人同到老,死包同盒装骨灰。

 

:  讲包爱仪就爱仪,唔会反斗去爱其

阿哥好比山边塔,风吹雨打心不移。

:①讲包,即说了;

②仪,即你;

③反斗,指变心;

④其,即她。

 

:  哥系热头妹月光,长年到暗商量。

哥在东边争升起,妹在西山又落岗。

:①长年到暗,指一年到头。

 

:  妹在介边哥泥边,有情有义心相连。

相隔就算千万里,月老早把红线牵。

 

:  月光早把红线牵,今生今世心相连。

总有一日传喜讯,阿哥阿妹结良缘。

 

 

 

 

 

分享到:
友情链接:中国文艺网 中华人民共和国文化和旅游部 中国民间艺术网 中国民间文艺家协会 惠州文艺网 广东文艺网
版权所有: 惠州市民间文艺家协会   邮箱:hzmx2021@163.com
电话:李老师:13692898458 庄老师:13802872242  地址:惠州市下埔大道20号808室
TCP/IP备案号:粤ICP备2024213192号 |  广东省通信管理局 https://gdca.miit.gov.cn/ |  工商备案号:粤网商备24543532号     技术支持:sunkinglsx
你是第0访客