收藏本站 | 站内搜索

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

惠州西湖历史楹联选(3)
作者:邹永祥(惠州民协会员)、曹杰(惠州民协会员)选注    来源:    日期:2017-05-27 19:17:32

 

题惠州西湖四联

 

结庐绿绕青来处;

得句花香鸟语中。

 

            (清宋湘)

 

【简注】

结庐:建造房舍,出自晋陶渊明《饮酒》;“结庐在人境,而无车马喧”。

得句:指诗人觅得佳句。唐周贺 《上陕府姚中丞》诗:“成家尽是经纶后,得句应多谏诤馀。”

宋湘(1757-1826):字焕襄,号芷湾,嘉应(今广东梅州)人。清嘉庆四年(1799)进士,官至湖北督粮道。著有《不易居斋集》《滇蹄集》等,作品被后人编为《红杏山房集》。嘉庆六年(1801)、七年主讲惠州丰湖书院。

 

 

 

冰轮横海阔;

香雾入楼寒。

 

                    (清佚名集苏轼诗)

 

【简注】

冰轮横海阔:句出苏轼《江月五首》“一更山吐月,玉塔卧微澜。正似西湖上,涌金门外看。冰轮横海阔,香雾入楼寒。停鞭且莫上,照我一杯残。”此联严对,工整大气,将明月比作冰轮,壮美贴切。

 

 

 

五湖半落青天外;

二水中分白鹭洲。

 

                      (清佚名集李白诗)

 

【简注】

五湖:惠州西湖的五个湖泊,分别为平湖、丰湖、鳄湖、菱湖、南湖,此处化用李白“三山半落青天外,二水中分白鹭洲”。

 

 

 

数十里循湖闯开市外,迎光纵目,觉茫茫辽岸何之?望北昂伟象,自注:指象头山。西伏雄狮,自注:指狮山。南侣飞鹅,自注:指飞鹅岭。东邻伫鹤,自注:指白鹤峰。骚人雅士,允携藏酒登临。趁水榭花洲,赏可尽姚黄魏紫,更长天薄浪,并衬观缟鹜烟霞。最萦念六如亭墓,七级浮屠,百尺红棉,三春绿柳;

几千年史事交感心中,怀古披襟,问滚滚前才谁在?想唐建城楼,自注:指惠州城。宋增堤道,自注:指苏公堤。明修佛寺,自注:指栖禅寺。清立书堂,胜迹名区,曾费历朝筹划。萃地灵人杰,护不了天宝物华,致剩碣零碑,只付与素娥青女。幸赢来半夜钟声,五更渔火,一湖漾宿,四面轻烟。

 

(民国冯毅甫)

 

【简注】

姚黄魏紫:古代著名花名,姚黄指千叶黄花牡丹,出于姚氏民家;魏紫指千叶肉红牡丹,出于魏仁溥家。 宋欧阳修《绿竹堂独饮》诗:“姚黄魏紫开次第,不觉成恨俱零凋。”

缟鹜:缟指未经染色的白绢,也特指绢,鹜狭义上指野鸭,也代指各类水鸟。二词合在一处,代指白色的水鸟。

冯毅甫:民国惠州名士,善诗联。

 

 

结庐绿绕青来处;得句花香鸟语中。.JPG 

结庐绿绕青来处;得句花香鸟语中。

 

 

 

分享到:
友情链接:中国文艺网 中华人民共和国文化和旅游部 中国民间艺术网 中国民间文艺家协会 惠州文艺网 广东文艺网
版权所有: 惠州市民间文艺家协会   邮箱:hzmx2021@163.com
电话:李老师:13692898458 庄老师:13802872242  地址:惠州市下埔大道20号808室
TCP/IP备案号:粤ICP备2024213192号 |  工商备案号:粤网商备24543532号  |  广东省通信管理局 https://gdca.miit.gov.cn/    技术支持:sunkinglsx
你是第0访客